HylaFAX The world's most advanced open source fax server

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [hylafax-users] l10n



Thus wrote Tadeusz Andrzej Kadłubowski:
> My manager just said he'll ask the boss if he doesn't mind releasing the
> translation.

My boss gave a green light. The translation is likely to be finished around
late afternoon / early evening (GMT).

Now, please tell me what's exactly the difference between receiving and
retrieving fascimile. I have problems with translating ,retrieve'. In polish it
feets to be translated as the same word as ,receive', which is not a good
choice.

-- 
tadeusz

____________________ HylaFAX(tm) Users Mailing List _______________________
  To subscribe/unsubscribe, click http://lists.hylafax.org/cgi-bin/lsg2.cgi
 On UNIX: mail -s unsubscribe hylafax-users-request@xxxxxxxxxxx < /dev/null
  *To learn about commercial HylaFAX(tm) support, mail sales@xxxxxxxxx*




Project hosted by iFAX Solutions